话剧《平凡的世界》剧照。 资料照片
3月23日、24日，话剧《平凡的世界》在山东省会大剧院连演两场，场场爆满。这部改编自路遥经典巨著的同名话剧，将中国20世纪七八十年代的故事搬上舞台，用丰富的艺术形式再现了一代人为追求美好生活而拼搏奋斗的壮丽画卷，热情讴歌了陕北劳动人民自强不息的精神。话剧《平凡的世界》2018年1月4日在国家大剧院首演，当即被订购全国巡演200场，所到之处反响热烈，一票难求。此次话剧《平凡的世界》来到泉城济南，开票当天就突破了20万元的销售额。陕西文化的厚重魅力吸引着济南人民纷至沓来。
贴近人民、贴近生活去创作
话剧《平凡的世界》本着贴近人民、贴近生活、贴近实际的创作宗旨，忠实还原了原著所描写的改革开放初期，陕北地区普通人在大时代历史进程中平凡而又曲折的人生故事。该剧在舞台上以社会变迁和思想转型为背景，通过复杂的矛盾纠葛，成功地塑造了孙少安、孙少平、田润叶、田晓霞等一大批淳朴善良、有血有肉的人物群像，讲述了他们与命运抗争的人生经历，是一台激励当代青年不忘初心、方得始终的励志剧作。
为了让话剧更真实、更生动，话剧《平凡的世界》剧组近百名演职人员在编剧、导演的带领下，分赴延安、清涧、延川等地体验生活，与当地的乡亲们同吃、同住、同劳动，向当地村民学习陕北生活习俗，犁地、播种、赶鸭子、拉风箱、烧柴火灶、砖厂烧坯拉砖……制作人李宣说：“事实证明，我们的付出是有回报的，这一群‘90后’开始有了陕北人的精神面貌。演员们能够认真揣摩、深入学习，尽全力融入角色，真心领悟原著精神，切实感受路遥小说《平凡的世界》里的时代内涵，从而更好地在舞台上传递和弘扬陕北普通劳动人民艰苦奋斗、自强不息的精神品格。相信观众能从作品中感受到我们对戏剧艺术的尊重和对舞台艺术的坚守。”
一部成功的话剧作品最重要的筋骨就是剧本。“改编《平凡的世界》我们仍然选择由著名剧作家孟冰执笔。把纸质上平面的、靠语言结构的长篇小说的文学思维成功转化为舞台上具象的、靠演员表演完成的话剧的视听思维，绝非易事，而把百余万字的长篇巨著改编为两个多小时的话剧对于孟冰来说也是巨大的挑战。他从百余万字的小说素材中精心提炼出四组爱情关系——孙少平与田晓霞、孙少安与贺秀莲、田润叶与李向前、郝红梅与田润生，并以此结构全剧。孟冰遵从话剧艺术的艺术规律和审美优势，从人物、结构上加以整体调整，达到了言简意赅、凝练节制的舞台戏剧效果。”李宣说。
开票第一天票房突破20万元
话剧《平凡的世界》济南站演出是由当地政府主导的惠民演出剧目，售票当日就卖出了单日票房20万元的好成绩。主办方票务人员在介绍售票情况时这样说：“话剧《平凡的世界》是一部大IP，影响了许多观众，我们放票以后，第一天票房就突破了20万元，这是特别难得的，本来是准备只开放池座和楼座二层，结果观众需求很大，我们又把三层楼座打开了。歌剧厅1800个座位全部卖完，我们觉得特别惊喜。”
山东省会大剧院的负责人鲍晓庆对售票的火爆场景感到十分意外，他说，大剧院在开票当天，一、二楼售完后，先是有个别会员观众要求加座，后来成批的观众打爆了售票中心的电话，于是当晚他们就召开会议商讨对策。要让更多的观众能看到《平凡的世界》，就只能开放剧院的三楼，但大剧院三楼几乎是只能垂直看戏，为保证观众的观看效果，商业演出中极少开放三楼售票。特别是《平凡的世界》，舞台上有三层转台，观众在三楼只能看到三分之一的画面，所以他们对是否开卖三楼座位，是慎之又慎。经过紧张的讨论，他们还是决定给观众认真解释，等下次邀请《平凡的世界》来演出时，提前跟这些观众联系。可让人没有想到的是，这些热心的观众已经迫不及待地要在家门口观看这部经典作品。经过反复沟通，他们决定先开一部分票，没想到，刚一开票，就被抢购一空，接着又是电话不停地打进来。了解了这些情况后，鲍晓庆决定，大胆地尝试一次，彻底打开了三楼的售票。
话剧《平凡的世界》成为山东省会大剧院有史以来第一部为开不开三楼售票而反复争论三次的演出剧目。当演出落下帷幕，如雷的掌声响彻剧场，《平凡的世界》赢得了票房，也赢得了济南观众的好口碑。
社会效益经济效益双丰收
鲍晓庆介绍说：“《平凡的世界》是我们继《白鹿原》之后，又一次和陕西人艺合作。在2018年，这部戏刚一出来我就想签约。我们项目组追到当时在天津演出的《平凡的世界》剧组，本打算签订6月份演出高峰的档期，可《平凡的世界》的确太受欢迎了，好的档期都被签约了，最后签约了2019年3月这个演出淡季。我们本来对票房并没有抱什么想法，就是想让陕西的经典文化走进济南，但没想到开票当天就破了20万元的票房。尽管话剧《平凡的世界》的市场效益是我们考量的重要因素之一，但最重要的是，《平凡的世界》是讲述奋斗的励志作品，这正是山东省会大剧院目前非常缺少的经典剧目，我们需要经典的感染，这个时代的年轻人也同样需要奋斗的精神。”
陕西人民艺术剧院院长李宣担任制作人，电视剧《激情燃烧的岁月》《大宋提刑官》《林海雪原》《走西口》的导演宫晓东担任导演，国家一级编剧、中国戏剧家协会副主席孟冰担任编剧……从编剧、导演到舞美、灯光、音乐，再到服装，话剧《平凡的世界》的主创团队均是国内一线阵容；剧组在排练前分赴延安、清涧、延川等地采风，深入汲取创作营养，真心领悟原著精神，切实感受作品内涵；先后召开十次专家研讨会，多方征求各界意见，七易其稿，力求达到思想性、艺术性、观赏性的高度统一……这台倾注了创作者饱满的热情和动力，从而脱胎而出的话剧《平凡的世界》，还将继续前行在巡演的道路上，把陕西故事讲述给更多观众。（记者 曹瑞）
共和国声音日历|2月26日
