公厕男女标志分辨不清?景区英文翻译错漏百出?近年来，公共场所的标志不清成为市民反映的热点。19日，广州市质监局与法制办联合召开新闻发布会表示，《广州市公共信息标志标准化管理办法》(以下简称《办法》)已于3月7日由市政府正式发布，并将于2012年5月1日起正式施行。
“公共信息标志体现一个城市的形象和文明水平”，相关负责人介绍，公共信息标志是提示和指引公众行为的标志物，在城市的商贸、旅游、交通、医疗、文体等场所广泛应用。
《办法》明确规定，设置公共信息标志应当安全、规范、醒目、协调，并符合市容管理的相关规定和要求，不得附加广告内容。设置广告设施，不得影响公共信息标志的使用效果。星级宾馆、A级以上旅游景区、机场、车站、客运码头、地铁站、城市道路等公共场所使用的公共信息标志，使用文字说明应同时包括中文和英文。
对此，广州市标准化研究院工程师刘敬光现场解释，自2007年起广州就已推行公共信息标志的中英文化，并于2009年颁布了《公共标志英文译法规范》地方标准，在亚运会前的中英文标志改造多达10万多个。
《办法》要求，对于不符标准的旧标志，两年内需整改达标。对不符标准的公共信息标志将由质监部门责令限期改正，逾期不改的处以2000元以上1万元以下罚款，情节严重者处1万元以上3万元以下罚款。
广州市质监局副局长吴辉文表示，“对于新设置的公共信息标志，必须按照《办法》设置，如果不符合要求，则给予相应处罚”。
来源：20120424中国广告网 责编：孙潇
