国务院原副总理、中国国际经济交流中心理事长曾培炎先生发表致辞（中广网记者 李雪南摄）

　　各位来宾、女士们、先生们大家早上好！今天来自政府部门、研究机构、学界、企业界、新闻界和外交界的朋友们，我们聚集在这里，参加由中国国际经济交流中心举办的2011年—2012年度中国经济年会。在一起探讨世界经济形势面临的情况，分析中国经济发展的趋势、相互交流意见与看法，这对我们更好地理解与落实中央经济会议的精神、无疑是具有重要意义的。

　　首先我谨代表中国国际经济交流中心向各位来宾表示诚挚的问候和衷心的感谢！

　　回顾2011年世界经济增长放缓，全球贸易增速回落，西方国家债务危机严重，国际金融动荡不安。各类风险纷至沓来，发展中经济体面临着经济下行和物价上涨等多重压力。我国在中央正确领导下加强和改善宏观调控，正确处理经济发展、结构调整、通胀、通止的关系，国民经济继续朝着预期方向发展，总体实现了“十二五”的良好开端。

　　展望2012年，世界风云多变，全球经济持续低迷，西方发达经济体遇到二战以来从未有过的困境，新兴经济体面临不稳定不确定增多。旧的风险没有过去、新的风险又在积累，我国经济发展中不平衡、不协调、不可持续的矛盾仍然突出，经济增长下行的压力和物价上涨压力突出，金融房地产领域存在潜在风险。面对复杂多变的国际国内经济形势，中央明确提出了2012年经济社会发展突出要把握好稳中求进的工作总基调。稳中求进，既要稳也要进，稳就是稳宏观政策、稳定经济发展，进就是转变发展方式、深化改革开放、改善民生方面取得新的进展。

　　稳是进的基础、进是稳的条件，只有稳才能从容不迫地应对各种社会矛盾，只有进才能有效地实现社会的进步和发展。怎样实现好稳中求进？这中间有很多问题需要我们探讨研究。例如，如何把握扩大内需这一战略，如何把握发展实体经济这一坚实的基础，如何把握加快改革创新的这一强大动力，如何把握保障和改善民生的这一根本动力，以及如何做好统筹兼顾，把稳增长、控物价、调结构、惠民生、抓改革、促和谐更好地结合。深入探讨这些问题，认真分析经济运行变化的趋势，加强对经济形势的预研预判预测，对做好今年经济工作具有十分重要的意义。

　　中国人自古以来就有一元复始，万象更新的认知，2012年是实施“十二五”规划承上启下的重要一年，我们党将召开十八次代表大会，开始新的历史征程。我们要按照中央要求保持清醒头脑，增强机遇意识、忧患意识，加强风险评估及早做好准备，确保中国经济按照发展轨道顺利前行。

　　中国经济年会迄今为止连续举办了三届，为各类智库搭建研讨交流的平台。各路精英集思广益，共同探讨谋划中国经济发展的良策。我们期待今年年会与往年一样，审时度势、献计献策，为助力中国经济的破浪前行做出新的贡献。

　　2012年是中国的农历龙年，又是一个双春年，按照中国传统，两者寓意着好的年景，让我们共同期待2012年中国经济新的发展。最后祝本届年会取得圆满成功！