我的生日始于这片水鸟
那林中翻飞的鸟群翻飞我的名字
越过农庄和白色的马群
我起身
在这多雨的秋天
走出户外，过往的岁月纷至沓来。
潮水高涨，苍鹭入水，我取道
越过了边界
而城门
依然紧闭，尽管小镇已醒来。
春天的云雀在云海翱翔，
道旁的灌木丛栖满呼啸的乌鸦
十月仿佛夏天似的阳光
照耀着
这片崇山峻岭，
这儿气候宜人，甜美的歌声突然
在清晨飘入，我漫游其间，倾听
雨淋湿嗖嗖
冷风
从我脚下刮向远处的树林。
苍茫的雨落在小小的港湾
淋湿海边那座蜗牛般大小的教堂
它的触角穿越云雾和城堡
猫头鹰般褐黄
而所有的花园
在春夏季节某个故事里一起绽放
远在边界之外，云海云雀之下。
我在此赞叹
生日的神奇，气候却已开始翻转。
本诗作者狄兰·托马斯生于英国南威尔士，父亲是一位中学校长。托马斯很早就表现出对于文学的特殊兴趣，他中学的时候曾担任学校刊物的主编，并发表了一些诗作。
1931年，17岁的托马斯离开了家乡前往伦敦开始他的写作事业。20岁那年，托马斯发表了第一本诗集《诗十八首》，当时的评论界并没有特别关注这位年轻的诗人。但是美国的一些出版商却很看好他，把他之前所出的三本书做成一部合集《我生活的世界》在美国发行，这部合集后来为他赢得了威廉·福亥尔奖金。第二次世界大战期间，托马斯为英国广播公司服务，战后他仍为该公司的一套文艺节目写稿播音。
1946年，托马斯发表了他最重要的一部诗集《死亡和出场》，这部诗集为他带来了名誉和作为诗人的地位。评论界普遍认为托马斯是继奥登以后英国的又一位重要诗人。托马斯的诗作大体属于超现实主义流派，其诗中所蕴含的内容较具有梦幻色彩，通过对于意象的描绘堆砌，托马斯所创造出来的诗境往往引人入胜。另外，托马斯很注重押韵，其诗以适合朗诵闻名。
1953年，托马斯在切尔西旅馆逝世，享年39岁。狄兰·托马斯深刻影响了苹果电脑创始人斯蒂芬·乔布斯。其“生机、爱情、死亡”等主题也影响了几代欧美人。
不断改善民生 才能赢得民心
