中广网北京11月1日消息（记者 吕炜）荷兰，在人们眼中历来都是一个具有“双面性”的国度，这里既有古朴的风车、缤纷的花田，也有先锋的建筑、前卫的艺术。将于11月17至20日在国家大剧院进行访华演出的荷兰国家芭蕾舞团，如同这个国家一般，具有“双面”的风采。它将古典与现代，叙事与抽象，创作与引进兼收并蓄，致力于“赋予古典芭蕾新的面孔”。本次巡演中的一新一旧两台演出可谓正体现了这种“双面”气质，北京观众将欣赏到一场游走于传统与现代之间的舞蹈盛宴。

芭蕾舞《堂吉诃德》（NCPA 供图）

　　11月17、18日率先上演的《堂吉诃德》主打“复古牌”，力求能够恢复这部作品首演时的风貌。荷兰国芭为此特别邀请了原莫斯科大剧院的艺术总监、芭蕾编导大师阿列克赛?罗曼斯基来进行编排。巧合的是，而《堂吉诃德》这部作品在1869年的首演，也正是在罗曼斯基现在所在的剧院——莫斯科大剧院。因此，罗曼斯基执导该剧可谓是具有了得天独厚的优势。创作过程中，他怀着对传统的敬畏，最大限度的对作品进行了复原。这一版《堂吉诃德》的情节设置也被舞迷们称作是“最佳版本”，即便是对故事并不熟悉的观众也不会像以往那样觉得摸不着头脑，应该说，新版《堂吉诃德》对不同“段位”的观众都很适合。该剧在今年2月首演时，获得了极大的成功。世界权威的《欧洲舞蹈》杂志称其“节奏紧凑，情节让人信服，舞蹈令人陶醉，一切应有尽有。”而在荷兰的演出中也有一个有趣的现象，40%来观看这部作品的观众都是第一次走进剧场看芭蕾，并有相当数量的观众都是全家老小一起来观看的。

　　而将于19、20日上演的当代芭蕾精品荟萃《移动空间》，则展现了荷兰国家芭蕾舞团新锐先锋的一面，这场gala演出在剧目的编排上采用了“由静到动”的模式，上演四部当代作品。这场演出汇集了荷兰籍编舞大师汉斯?范?曼恩、波兰国家芭蕾舞团艺术总监克里茨托夫?帕斯特、美国芭蕾舞剧院编舞家本杰明?米派德三位当代芭蕾名家。其中《钢琴柔板》以细腻轻柔的舞蹈方式呼应了贝多芬钢琴奏鸣曲中那无尽的舒缓情愫；《独自起舞》则集中展示了男子舞者的激情、速度与力量；另一部充满动感又酷劲十足的《移动空间》以光影交错的独特方式，阐释了人的情感与空间变化的相互关系；此次巡演中，荷兰国家芭蕾舞团还将带来于今年10月刚刚在阿姆斯特丹进行世界首演的最新作品，在国家大剧院的演出将是这部舞作的首次海外亮相。