央广网

传统戏曲“活态传承”座谈会在京举行

2018-08-23 14:34:00来源:央广网

  央广网北京8月23日消息(记者 王菲 实习记者 迪达尔)2018年8月21日,传统文化活态在身边——戏曲传承与网络直播座谈会在京举行。戏曲界知名演员、编剧,国家级、省级非遗技艺传承人,文化界专家学者,网络直播平台代表出席会议,就如何运用网络直播的新媒体优势,助推中国传统戏曲文化“活态传承”建言献策,分享了近年来一系列“传统戏曲数字库建设、数字化传播”的成功案例。

  活动伊始,菏泽市地方戏曲90后青年演员宋德靖表演了豫剧《白蛇传》“游西湖”选段

  戏曲作为中国传统文化的重要组成部分,其传承与发展一直备受关注。在活动现场,中国传媒大学戏剧戏曲学教授杨燕做了以《戏曲的数字化生存及可持续发展与如何薪火相传》为主题的发言。

  杨燕:中国戏曲的传承和新媒体时代的生存发展,是我和中国传媒大学戏剧戏曲学、特别是戏剧传播方向的师生们一直在关注的论题,也是十多年来一直努力探讨的问题。我们也一直在寻找沟通合作的平台,对每个人都是挑战。时代给我们提出的要求是独立、创新、打开脑洞,寻找多种多样的戏曲传播形态。

  中国戏曲文化资源丰富,数量和种类繁多,传统戏曲的保存、保护尤为重要,而传统的保护方法已经不能满足现实需要。酷狗利用数字化技术助推传统文化“活态传承”,会上酷狗直播公关部总监方圆女士以《为传统戏曲注入数字基因》为主题做了发言。

  方圆:我们传播的不仅是流行音乐、也在传播中国传统戏曲。并且为中国戏曲的数字化和市场化做了很多努力。和很多地方剧的剧院做了合作,把线下演出的传统戏剧同时也在线上直播。邀请一些活跃于传统戏曲舞台的名角走进直播室。我们这次活动涉及的剧种包括河北梆子、秦腔、汉剧等等。我们现在正在做中国戏曲数字库的建设,从2015年开始有意识的把这些戏曲进行数字化转录,和一些大型剧团进行合作。

座谈会现场

  发言环节后的圆桌论坛,参会的戏剧界人士、文化界专家学者及网络直播平台代表们一起以传统文化“活态”在身边为主题,表达了对中国戏曲传承与发展的信心与期许:

  “不停出好作品,自然就有好媒体会来报道我们。给自己提要求,给我们的传承、行当提要求:做一个有情怀、自律、有思想的曲艺传承人”

  “希望我们未来能够通过自身平台的流量和影响力能够把中国传统戏曲文化传播的更远,让更多年轻人能以不同方式接触和真正喜欢上它们。”

  “利用我们的特长和戏曲界的融合能够在发扬我国传统戏曲方面多做一些贡献。”

  “我就希望互联网前面更多的应是青年朋友,让我们走近、拥抱戏曲这样一个中华美学的集大成的艺术典范中,成为更加纯粹意义上的中国人。”

  传统戏曲在与网络直播的融合中,吸收了数字化基因这一全新特性使其在年轻受众群体汇总影响深远,期待有更多年轻观众自发承担起传播传统戏曲艺术的使命。

编辑: 董雯

传统戏曲“活态传承”座谈会在京举行

2018年8月21日,传统文化活态在身边—戏曲传承与网络直播座谈会在京举行。

关闭