(视频:马连娟 于桐 范坤 刘海洋)

央广网潍坊5月3日消息(记者刘佳音)在国际技术壁垒面前,有这样一位90后青年挺身而出,带领团队为潍坊安丘农产品出海披荆斩棘。他就是潍坊安丘市农产品质量安全管理服务中心技贸服务团队负责人马庆,扎根农食产品技贸工作一线,带领团队破解一个又一个技贸难题,为农产品的出口保驾护航。

近年来,技术性贸易措施已成为阻碍农产品出口的重要非关税贸易壁垒。各国农产品质量安全标准法规不断调整、要求不一,部分出口企业因信息滞后屡屡受阻。作为“世界的菜篮子”,安丘农产品出口产业面临严峻挑战。2021年,这支技贸服务团队应需而生,扛起了“破壁垒、护出海”的重任。

团队起步之初,困难远超想象。“一开始开展这项工作的时候只有两名成员,全球农药品种有几百多种,有的国家一项标准就多达上千页,我们需要一条一条地比对研究。”马庆回忆道。

一边是人手紧缺、经验不足、无章可循的困境,一边是众多农产品出口企业的迫切需求,双重压力下,马庆主动担当,带领团队迎难而上、从零开始。

深耕一线、默默坚守,是马庆工作的真实写照。据团队成员曹高阳介绍,马庆经常凌晨独自研究海外的标准修订情况,面对服务企业,他们建立起“一企一策”台账,精准对接企业需求。而这份坚守,在关键时刻总能发挥实效。

2025年4月,安丘市凌河街道三涛食品计划首次向马来西亚出口毛豆,临近出口时,小语种标准文件突然“卡壳”,订单时限迫在眉睫。“相关标准文件是小语种的,很多专业术语翻译不准很容易出问题,但出口订单可不等人。”马庆说。

面对这场突如其来的考验,马庆带领团队争分夺秒、全力以赴,对着密密麻麻的数据反复校验、逐字推敲,终于在破晓时分,将精准无误的译本文档发送给企业,帮助1000吨毛豆顺利出口马来西亚,成功为企业避免1000万元的巨额损失。

“以真心换真心,以专业赢信任。”这是马庆常挂在嘴边的一句话,也是他带领团队破解技贸难题、服务企业的初心与准则。潍坊安丘市汇海食品有限公司运营经理刘青南感慨道:“我们在乡村,找个翻译不容易,投入成本也大,农安中心为我们提供定向翻译、农产品检验检测等服务,给我们帮了大忙。”

日复一日、精益求精,马庆和团队用坚守与专业,彻底改变了安丘农产品出口企业“找不到国际标准、看不懂标准条文、跟不上标准变化”的困境,让企业出口有指引、有保障。五年来,他们自主研发农产品出口技贸措施智慧预警系统,建成覆盖65个国家和地区、包含26万余条标准参数的国际农产品标准数据库,搭建智能查询比对平台,免费为全国16个省600余家企业提供服务,助力16亿元农产品顺利出口。

“作为新时代青年,攻坚破难就是我们的责任与担当。”马庆表示,未来将继续做好技贸措施研究与国际标准比对,不断扩大数据库覆盖范围,用专业力量打破国际技术壁垒,服务更多农产品出口企业,助力更多安丘农品走向世界。

鸣谢:安丘市融媒体中心

编辑:唐磊
更多精彩资讯请在应用市场下载“央广网”客户端。欢迎提供新闻线索,24小时报料热线400-800-0088;消费者也可通过央广网“啄木鸟消费者投诉平台”线上投诉。版权声明:本文章版权归属央广网所有,未经授权不得转载。转载请联系:cnrbanquan@cnr.cn,不尊重原创的行为我们将追究责任。
长按二维码
关注精彩内容