央广网北京4月21日消息(记者 王进文)4月21日,“河载书香,春日共读”主题系列活动在位于北京市朝阳区的亮马河沿岸亮相,通过游船文化沙龙、河岸剧场演出、主题文学布展、沉浸式阅读角等多元形式,带领读者从“案头阅读”,走向“沉浸式游历阅读”。当晚,第二届“亮马河国际诗歌之夜”在亮马河畔河岸剧场如约启幕。

游船沙龙启航 飞花令+3D影像开启水上文学阅读体验

当日15时,游船离岸。知名吉他演奏家、音乐创作人、跨界融合国乐团《非凡丝路乐团》创始人刘泷骏以一曲春日主题独奏为这场漂流阅读开场。

“为你读诗”创始人、CEO、总编辑张炫向满船嘉宾分享为什么选择先坐船游览,“我们不仅在书房,也在船上,在生活中;我们不只读书,我们也读这条河,读这座城,读这个春天。”

同船嘉宾中,鲁迅文学奖获得者、北京师范大学教授、博士生导师、北京作家协会副主席张莉,已是第二次参加亮马河国际诗歌之夜,她分享了对河流的思考和理解。

演员、大不了剧团创始人吴昊宸则从家乡的松花江谈起,对比北京的亮马河,讲述了两条河流在他生命中留下的不同印记,以及他对北京春天短促而热烈的独特感受。随后,他在吉他伴奏下朗读了诗人胡弦的《在春天》。一场即兴的“飞花令”在观众间展开,以“春”“花”“水”为令,诗友们你来我往,妙语连珠。

一段3D短片带领大家回溯了亮马河从漕运河道到国际风情水岸的历史变迁。刘泷骏随后弹奏吉他曲《雨季》,与船舷外的真实水波相互应和。

多语种诗歌朗诵 中外嘉宾共启春日共读接龙

17时,“亮马河国际诗歌之夜”在河畔暮色中启幕。本次诗会由中国东方演艺集团中英双语主持人秦屹担纲主持。青年二胡演奏家刘晓桐、青年琵琶演奏家李卉、青年钢琴演奏家郑杰,与刘泷骏的四重和鸣缓缓流淌,中国美声跨界组合“曦轮先生”以一曲灵动的游走式演唱,为整场演出拉开诗意序幕。

随后,诗人、中国作家协会副主席何向阳分享了她的诗作《片段》:“还可以再轻一些,当这根弓遇到弦……听,那粒珍珠回归于蚌,海底静谧,什么在沉默中重新长成。”波兰文化中心主任、一等参赞蔡梦灵则用波兰语朗读了辛波斯卡的《告别风景》,秦屹随后以中文复诵:“我并不责备春天,它已再次出现。”

一场跨越国界的春日共读接龙,将现场氛围推向最高潮。诗人、翻译家、北京外国语大学教授汪剑钊,诗人苏历铭、诗人宋阿曼,与来自北京师范大学的国际学生们依次起身,以各自的母语,分享文学里最动人的春日名句,并诉说诗句背后的心意。中文、英文、波兰语、意大利语等多种语言在春风中交汇,尽显文学无界的魅力。“每一种语言都是一条河流,最终汇入人类对美与生命共同赞颂的海洋。”秦屹说。

吴昊宸再度登台,朗读苏宁的《春日之晖》:“远处的楼房很高,那住着和我一样在人群里有焦虑的人。有赖新春的晖光又一次将我养护,且以此蓄航吧。”

新时代朝阳群众诵读宣讲团成员闫润安和石洋闻带来合诵《携春意·赴朝阳》:“如果你要写春天,就不能只写春天。你要写朝阳的河畔花潮、园囿春光,写城芯锦绣、水岸芬芳,写人间烟火,万物向阳,写朝阳正好,春意未央!”这首描绘亮马河、日坛、奥森、北小河、十里堡等朝阳地标的诗作,引发现场观众共鸣。

诗歌舞蹈跨界演绎 启动诗歌全球文明对话

在河岸剧场诗会第二章节“河流,载着书香漫游”部分,张莉再次登台,朗读诗人曹韵的《今夜我是一条静静的河》:“今夜我是一条静静的河,静静地流淌,而明日,明日又不知去往何方。”

舞蹈家高蓉则带来创意舞蹈《河载书香》。在她流动的舞姿中,秦屹配乐朗读李元胜的《阅读的时候》:“我读到的水在冲刷我,读到的树林在围拢过来……我逐渐变成另一个无所顾忌的人,一个赶路的人。”

意大利汉学家、翻译家李莎用中意双语朗读诗歌。张炫随后登台,介绍“诗歌全球 文明对话”的初心。活动主办方代表、启皓中心董事总经理齐宁朗读了纪伯伦的《爱你如诗美丽》:“生活是一种思想,漫长而连绵不断……我们正朝着同一目标前进。正是这一点,使我们彼此相互接近,故而对命运的孤独,我们从不急躁,从不恐惧。”朝阳区文化和旅游局党委委员、副局长王令则带来一首诗歌,致敬亮马河风光,将现场气氛推向又一个高潮。

诗会临近结尾,观众手持节目单背面的诗句卡片,即兴接龙。不同年龄、不同职业、不同国别的声音次第响起,拼贴出一首属于这个夜晚的独一无二的长诗。

编辑:阮修星
更多精彩资讯请在应用市场下载“央广网”客户端。欢迎提供新闻线索,24小时报料热线400-800-0088;消费者也可通过央广网“啄木鸟消费者投诉平台”线上投诉。版权声明:本文章版权归属央广网所有,未经授权不得转载。转载请联系:cnrbanquan@cnr.cn,不尊重原创的行为我们将追究责任。
长按二维码
关注精彩内容