央广网首页

一键登录

首页  |  快讯  |  新闻  |  评论  |  财经  |  军事  |  科技  |  教育  |  娱乐  |  体育   |  文史  |  公益  |  女性   |  旅游  |  汽车  |  图片  |  视频  |  社区

中广直播 > 中国大舞台第63期 > 直播摘要

中国观众更偏爱立体式歌剧表演方式

2013-12-01 20:35  来源:中国广播网  说两句  分享到:

  央广网北京12月1日消息 由总政歌舞团推出的本土原创的中国歌剧《木兰诗篇》。中国人民解放军总政治部歌舞团著名歌唱家雷佳老师,以及总政歌舞团著名青年男高音歌唱家张英席老师做客《中国大舞台》。

  在中国歌剧版《木兰诗篇》当中有两个您增补的情节,其一是与父母离别跪拜和舞剑的一些精彩片断,雷佳老师您增加情节是属于自己思考?如何在音乐进行的过程当中还在增加属于自己的表演因素又不破坏整体。

  雷佳:我加这两个情节在里面是因为情绪到了这儿,还有我以前学过湖南花鼓戏,我觉得在这个时候木兰如果能够展示一段,她替父从军应该心里有底,至少她不是很盲目的,她至少是可以上战场杀敌的,有一定的功夫底子。所以在音乐的部分我觉得如果能有这个方面的一个展示,可能会更加符合中国老百姓的审美。

  刚才我听的这个版本我就听到其实每次演出我就能感受到,当我唱完这一段的时候,可能我的掌声还不是那么热烈,就是“手抚着长剑”。等我舞完那一段剑,结果开始舞里面有几段比较精彩的“花拳绣腿”时,观众都会给予热烈的掌声。因为中国人的审美习惯是比较立体的,他不仅仅是听声音。国外的一些观众可能听歌剧的时候更多的是听歌剧,他是觉得用声音来塑造这个人物。而中国观众不会,他觉得我既要听到好听的旋律,对这个人物诠释的用音乐诠释的很好,同时我也看到你这个形象符合这个人物,所以我觉得出于多种考虑,我把这个两个片断加进来。

  然后在木兰要穿上盔甲、换上了男装告别父母有一个跪拜,之前演出都还没有。当时在新国立剧院我突然在台上彩排的时候,到这个地方可能是情绪到了,我突然就跪下去了有这样一个动作,后来导演说这个动作他觉得特别好,就是情绪到了那个时候,所以就加进来了。

  

版权说明: 转载须经版权人授权并注明来源。联系电话:010-56807262

编辑:杨祎

头条推荐

关闭x