6月23日，德国队球员庆祝进球。当日，在约翰内斯堡足球城体育场举行的2010南非世界杯足球赛D组最后一轮比赛中，德国队1比0战胜加纳队。新华社记者王毓国摄

　　在２３日进行的世界杯Ｄ组最后一轮一场激烈有余精彩不足的比赛中，德国队凭借厄齐尔第６０分钟的远射１：０小胜加纳昂首晋级１６强，但输球的非洲“黑星”们也凭借净胜球优势力压澳大利亚出线。

　　在这一首次踏足非洲的世界杯上，６支非洲球队已经有４支被淘汰，科特迪瓦也仅存理论上的一线希望，而加纳总算没有让整个非洲大陆失望。德国队３战２胜１负积６分列Ｄ组头名。澳大利亚尽管在同时进行的另一场比赛中２：１击败塞尔维亚，和加纳同积４分，但因净胜球劣势被淘汰。

　　加纳成为继尼日利亚队之后第二支连续两届闯入世界杯１６强的非洲球队。尽管赛后队员阿尤承认他们错过了多次进球良机，但仍满面笑容。他说：“这是一场困难的比赛。我们努力了，虽然没进球，但最重要的是我们晋级了。”

　　德国和加纳在比赛中都摆出了进攻的架势，但上半场两队都浪费了Ｎ多机会。德国队因箭头人物克洛泽红牌在身而换上了卡考，但显然因此失去了门前冲顶的利器。日耳曼军团擅长但前４５分钟缺失的远射终于在下半场大显神威，厄齐尔在禁区弧顶怒射，皮球擦着左门柱飞入网。此球也成为这场低效率的比赛中唯一一粒进球。

　　德国队的杰·博阿滕获得世界杯“首秀”机会，和加纳首发阵容中的哥哥凯文上演“手足相残”，两人成为世界杯历史上首对“短兵相接”的兄弟。不过全场比赛中两人没什么直接对话。

责编：朱虹