编者按：在2011年4月四川绵阳举办的被首次列入中国民间文艺“山花奖”评选序列的“中国原生态民歌盛典”的活动现场，共有四场展演和一场颁奖晚会及论坛，每场活动的录制时间都有180分钟的时长。在观众席中有一位老人，自始至终出席了5场活动并颁奖，还在论坛上作了20分钟题为《提倡原生态民歌与“五保”》的主题演讲，他就是时任中国文学艺术届联合会名誉主席、《中国民族民间文艺十大集成志书》全国总编委会总主编，已经95岁高龄的周巍峙先生。在活动筹备期间，导演组拜访周老，谈及关于原生态民歌一词的称谓时，老人家明确指出：“原生态音乐、原生态民歌这个词起得非常好，文化如果不成态，那就不叫文化。”2014年9月12日凌晨4时34分，被誉为“筑起中国民间文艺万里长城”的周巍峙老人永远离开了我们，本期卷首语将他老人家当年在本刊发表的《 原生态民歌与“五保”》一文部分内容再次摘编刊登，以此表达我们对周老崇高的敬意和永远的怀念！

　　原生态民歌与“五保”

　　提倡原生态民歌表演的重要意义我简单归纳为“五保”，这“五保”是“保存”“保持”“保护”“保证”和“保养”。

　　首先是有利于保存。中国民歌有几千年传承的历史，我们不能忽视这历史悠久，光辉灿烂的民间文艺优秀传统。由于历史原因，特别是“四人帮”的肆意破坏，民族民间文艺受到很大的摧残，很大的损失，濒于消亡。为了对民族民间文艺遗产的抢救，我们编辑出版了《中国民族民间文艺十大集成志书》，其中就包括《中国民间民歌集成》，是由广大音乐工作者亲自向民歌手及民间艺人收集记录的原生态民歌，进行分类、研究、整理出版。我们收集、出版各民族各地方民歌不仅为了保存保护文化遗产，而是要演唱、发展，这才能发挥更大作用。民歌的保存要有群众性。要调动民间和全社会的积极性，引起大家的重视,大家重视了才更能注意保存和发展这种文化的创造力。不重视民歌保存和发展，它必然要衰落、要消失，这样损失就大了。

　　第二是有利于保持各民族的民歌特色和地方特色。各地的民歌本身就是当地的一枝花，具有自己的特色。这也是各族民歌的根基和基础。民歌可以在此基础上发展，在长诗、史诗、民歌可以发展成合唱。通过西洋风格来唱民歌也有其特色，这个我们不否定，但都用西洋化来演唱就不行了。通俗、西洋歌曲对民歌的冲击我们倒不怕，怕就怕有些专家认为民歌落后，提出只有用西洋唱法加以改造才能实现所谓“现代化”的主张，“改造了，统一了”都“洋化了”，失去了民间文艺发展的基础。民族民间文化艺术的风格都不是单一化的，是多样式、多色彩的，这样才能保持其艺术性，才能受到广大观众、读者的欢迎和欣赏。假设这个艺术形式就是一个色彩，那么只要有少数歌唱家就可代表了，那么，13亿人民的需要怎么能满足呢？一首歌曲、一个作曲家能保持自己的独特风格才能存在，才能发展。百花齐放要依靠多样性的存在和交流.

　　第三是保护。我们要以人为本，让人民充分享受他的权利。原生态民歌的表现也是这方面的表现。中国有56个民族，听不到各民族的声音是不行的。如何让少数民族保护其本民族的特色，使其有权益、有条件来表现自己的特有风采，这是一个很重要的方面。我们要给少数民族民歌创造在全国舞台展示的机会，展示他们的生活、思想、感情。展示是为保护提供便利条件，不仅使其享受到自己的权利，同时也有机会表现出他们的自信。这个很重要，所以要保护这个权利。

　　第四是保证。贯彻和提倡发展原生态民歌的演唱艺术，才能保证民歌艺术的百花齐放，而不能是一花独放、千篇一律的方针执行。为了进一步挖掘和发展原生态民歌，希望各级有关宣传文化的领导继续抓紧对原生态民歌的进一步发掘，更好地演唱。这里除各民族自己的推荐介绍外，希望有更多的音乐专家参与这一工作，特别要发动和依靠那些参加过各省（区、市）编辑工作的音乐专家的帮助，将民歌民谣集成发掘，选择原生态民歌进行演唱。 一花独放不是喜，万紫千红才是春。在教育评估体系、媒体的社会文化传播、有关声乐比赛中不断地给予鼓励和保证。现在这方面虽然做的还不够，但是已经出现了好的现象。

　　第五是保养。现在和过去很多著名音乐家、歌唱家对民歌艺术都非常重视、热爱，创作上的民族特色得到充分体现，这说明民歌应该是一个作曲家、歌唱家艺术修养基础的一部分，是创造发展必须具备的保养、滋养条件之一。也许有某些专家认为，我音乐修养已很高了，我还要民歌保养？音乐是人民生活的反映，在民间产生的。一些民间文学艺术形式就是从原生态民歌发展起来的。发扬和学习原生态民歌，是中国许多著名音乐家的共同的心愿，在他们的创作与演唱实践中，起到了很好的作用。提倡演唱学习和研究原生态民歌，关系到今后音乐创作、演唱以及音乐研究等方面的发展问题。一个作曲家不能够唱几十首民歌，不能懂一些戏曲和曲艺的音调，那么你很难创造出民族风格强烈的伟大作品。一个人的创作与他的修养、爱好直接有关。要创作有中国特色的社会主义先进音乐文化，离开这些民间民族艺术的滋养，中国特色从哪儿来呢？所以原生态民歌不仅仅是一个歌种的发挥，而应该作为我们整个民族文化音乐体系的重要组成部分来加以重视和发展。

　　我虽然已经95岁，但是在这方面知识不多，研究不深，我还是愿意做个“老学生”。