中广网北京3月12日消息（记者庄胜春）据中国之声《新闻纵横》报道，昨天下午，十一届全国人大五次会议在人民大会堂举行第四次全体会议，听取了最高人民法院、最高人民检察院的2011年工作报告。

　　今年报告的一个突出特点是“数据多”。两院的报告都用大量数据作为支撑，一眼看过去甚至给人以经济报告的印象。比如，2011年，最高法受理案件11867件，结案率为95%，判处罪犯105.1万人；2011年最高检共立案侦查各类职务犯罪案件32567件44506人等等。

　　因为佐证着中国法治实践的进程，报告中的每一笔都沉甸而庄严。然而具体到普通民众，这些数字似乎离我们的生活有些遥远。那么，这一万多字的报告，究竟传递给了我们怎样的信息呢？

　　在昨天的两高工作报告中，有一个鲜明的共同点，那就是对于基层法院、检察院，尤其是中西部、边远、民族地区法院、检察院的建设，都做了大篇幅的阐述。这让全国人大代表刘玲律师感觉到，自己一直以来的建议得到了决策层的回应。

　　去年9月，最高人民法院曾经邀请8个省区市的部分全国人大代表，前往重庆考察西部法院基层基础建设，刘玲昨晚向记者回忆起这段经历时，仍然记忆犹新。

　　刘玲：当时因为我是江苏的律师嘛，江苏的基层法庭硬件设施比较好，但是我到那边山区以后，法庭的反差比较大。下车以后看到，他是一个审判员、一个书记员，背着一个包，包里面有案卷、法槌、还有铺在台子上表示庄重的红布，拿着国徽，觉得一下子就抓住了我的心。

　　这样的流动法庭，其实正是两高报告中有关“基层基础工作仍需加强，案多人少”现象的真实写照。打动刘玲的场景，也正是两高报告中明确提出要政策倾斜、加大投入的由头。

　　刘玲：他加强基层基础建设，非常好。基层工作夯实了，根基夯实了，大厦一定会牢固的。困难就是资金问题和人才问题，有很多年轻的大学生法官，有可能不愿意下基层，国家应该加强投入，让他们为自己的职业有一种尊严，有一种神圣感。

　　（中央人民广播电台推出新闻热线4008000088，拨打热线电话即可将您手中的新闻线索第一时间反馈。我们将第一时间派出记者调查事件、报道事实、揭开真相。）