中广网北京6月23日消息 据中国之声《全球华语广播网》报道，今天是农历五月初五，端午节，又称端阳节、午日节、五月节等；为纪念诗人屈原，民间还有端午吃粽子，赛龙舟等习俗。

　　据说今年端午节是十年来最晚一个端午，这一天曾经是古人驱疫辟邪的日子，民间也有插菖蒲、艾叶、喝雄黄酒等习俗。到今天这个日子已经融入更多的元素连同很多传统一块是沿袭了下来。

　　从2008年开始，端午节定为公民的法定假日，这个传统节日背后的文化和历史被日益重视起来，那么海外华人在这个节日里是如何纪念传统的呢？先来看韩国。韩国的端午节和中国一样都是农历五月初五，韩国也称之为"重午"、"重五"，这两个（午、五）是不一样的，第一个是午间的午，第二个是一、二、三、四、五的五，或者说"端阳"或者是"五月节"。

　　2005年中韩学者之间一度就江陵端午祭"申遗"一件事有过争论，但目前双方已经基本达成一致不再炒了，说中国端午节与江陵端午祭可以和谐共存，良性互动。《全球华语广播网》韩国观察员南黎明就说：虽然"申遗"成功，但是近年韩国对于端午这个节日却淡漠了很多，在韩的华人在这个节日则倾注他们更多的思乡情。

　　南黎明：据韩国的史料《三国遗事》记载，端午被人们称为是水濑日，水濑是韩国人干活的时候使用的一种推车，端午节时人们用青蒲的秆来包水濑的把手，其用艾草做成打糕来吃，过去韩国人端午节有上山挖艾草和益母草再把他们晾干的习俗，韩国人尤其是对艾草情有独钟。在民族开国神话当中就有这种说法，说熊吃了一百天的艾草和大蒜然后变成了一个美女，生下了孩子，就是韩国的祖先叫檀君。

　　但是跟过去相比，人们对端午的意识现在淡漠了很多，因为端午并不是公休日，所以节日气氛并不浓郁。在韩国的华人有两种，一种是清末来韩国的山东华人，还有就是92年建交之后来韩国的新华侨，每当佳节倍思亲，端午节家人团聚吃粽子的情景总是让身在他乡的华人向往。在韩国，做粽子的材料不容易搞到，但是在那些华人集中居住的地区，粽子依然是端午节生意最红火的品种。端午节，老唐人街和新华人区里的餐厅都会非常的热闹，大家也会三三五五聚在一起，炒两个中国菜，喝上一杯老白干，以安慰一下思乡之情。