在全球疫情尚未得到有效控制的背景下，全球贸易遭遇“寒流”。不久前，省统计局发布的河北前三季度外贸成绩单，却释放出十足暖意：进出口总值3109.5亿元，同比增长4.8%。其中，出口总值1767.2亿元，增长0.9%；进口总值1342.3亿元，增长10.4%。

　　今年以来，面对全球贸易的不利影响，我省外贸企业主动求变，在开拓国际市场的同时瞄准国内市场，实现“两条腿走路”，两个市场共同发展。省委、省政府积极谋划、及时部署，出台推进落实稳外贸各项政策，推动外贸企业转型发展，助力其融入以国内大循环为主体、国内国际双循环相互促进的新发展格局。

　　双循环推动外贸企业可持续发展

　　10月27日21时，石家庄市国富大厦7楼灯火通明，噼里啪啦的电脑按键声此起彼伏。这里是三厦铸铁天猫旗舰店的运营部门，工作人员正在为即将到来的“双十一”加班加点。

　　疫情发生以来，三厦铸铁有限公司生产的铸铁产品，不仅出口量不降反增，而且国内市场也持续走红。前三季度，企业销售收入达42452万元，其中国内销售收入达8910万元，同比增长53.24%。“过去企业偏重于外销，现在更体会到内外贸平衡才是抵御市场风险的最优选择。”该公司董事长韩光辉表示。

　　受疫情在全球蔓延的影响，海外需求萎缩，而我国已进入高质量发展阶段，人民对美好生活的要求不断提高，超大规模内需市场已经成为我国经济发展显著的比较优势。更多像三厦铸铁一样的河北外贸企业主动融入国内大循环，挖掘内需潜力，促进国内消费提质升级。

　　在河北省进出口商会对100家生产型外贸企业所进行的调研中，近七成企业选择了内外贸结合的方式开拓市场。其中，通过电商模式进行出口转内销的企业接近四成。

　　眼睛向内的同时，不少以内销为主的企业开始放眼海外市场。

　　石家庄禾柏生物技术股份有限公司，主要从事临床体外诊断行业即时检测（POC）仪器和试剂的研究开发、生产销售和相关服务。近两年，企业开始进军海外市场。新冠肺炎疫情暴发后，企业加快研发，以多种产品助力疫情防控，进一步打开海外市场。今年前三季度，企业出口额持续攀升，较去年同期实现了4倍增长。

　　据统计，1至8月，与疫情相关的医疗物资出口成为新增长点，河北省出口的口罩、医药材及药品、医疗仪器及器械分别增长9.8倍、20.7%和2倍。

　　得益于中国率先复工复产，中国制造产品的大量出口，保障了国际市场供给。同时，强劲的内需市场也展现出极大活力，为全球经济复苏作出贡献。

　　9月22日，满载着41个集装箱的中欧班列停靠在石家庄站。这趟专列从白俄罗斯中白工业园发出，到达石家庄后，所装载的葵花籽油、酒水饮料、糖果等商品很快被摆上超市的货架，为百姓购物提供更多选择。

　　运营此趟中欧班列的泰通国际运输有限公司，今年8月还增开了“中国—东盟多式联运国际班列”，两趟班列均实现了常态化运行。今年以来，货运量达到2万余吨。

　　满载货物行进在铁轨上的中欧班列，为国内国际两个市场的货品流通搭建了平台，也成为我省贸易蓬勃发展的生动注脚。

　　省商务厅厅长张锋表示，从前三季度的情况看，河北外贸逆势上扬、实现全面增长，发展情况好于预期。特别是6月以来，河北外贸出口实现由负转正，扭转了前5个月下降的局面。这些数据充分表明，在疫情背景下，我省市场在加速主动转型，经济依然充满韧性和活力。

　　助力外贸企业拓展双循环广度和深度

　　出口转内销，不是产品、市场的简单“搬家”，而是要抓住国内促消费、扩内需的机遇，统筹做好国内国际两个市场，实现内外贸一体化。省商务厅等相关部门积极谋划，推动外贸企业转型发展。

　　8月12日至16日，石家庄市举办全省首场外贸出口转内销展销会，近百家外贸企业携2000多种出口商品参展。

　　河北省盛日进出口贸易有限公司便是参展企业之一。他们带来了多个品类的烹饪锅具，并现场烹饪美食。参展期间，企业销售额近10万元。通过展销会，他们进一步提升了在本地的知名度，并为其网上商店和线下门店导流。该企业总经理廉立涛说：“展销会如同及时雨，缓解了企业外贸受阻的压力，提振了员工士气，也坚定了企业开拓国内市场的信心。”

　　本次展销会5天累计成交（意向）额3296万元，其中网上渠道实现销售额262万元。

　　今年以来，我省不断加大政策支持力度，创新监管服务模式，积极推动企业参与双循环，更好利用国际国内两个市场、两种资源，实现结构更加科学的可持续发展。

　　8月31日，省政府办公厅印发《河北省支持出口产品转内销的若干措施》，从降低出口转内销市场准入门槛、强化出口转内销融资服务等方面出台16条政策举措，支持适销对路的出口产品开拓国内市场。

　　省商务厅还实施了“金融护航”“信保护航”“法律护航”“线上免费培训护航”等4个稳外贸专项行动。截至8月底，累计为企业发放政策性专项贷款113亿元，解决融资需求531.88亿元，提供授信支持300多亿元。推动企业在继续参与外循环的同时，不断拓展参与内循环的广度和深度。

　　政策“添把火”，企业“加把力”。

　　“客户可以进入惠达VR展厅，进行沉浸式体验。”在刚刚结束的秋季广交会上，唐山惠达卫浴公司邀请了100多位客户进入直播间开展“云洽谈”。

　　目前，惠达卫浴正在通过推出智能化产品、改造数字化车间、提升数字化营销能力等创新举措，加力修炼内功，提升竞争力。公司副总经理邢锦荣表示，在外循环方面，将不断拓展多元化市场，拓宽需求来源；在内循环方面，将深挖内需潜力，特别是瞄准老旧小区改造需求，提供适销对路产品。

　　顺应新发展格局要求，越来越多河北企业直面未来挑战，走好提质创新之路，立足全球价值链比较优势，在国际市场锤炼成熟的外贸产能，在国内市场开拓更为广阔的发展空间。（河北日报记者 冯 阳）