央广网

中西《麦克白》五月相会天津大剧院

2017-05-05 17:26:00来源:央广网

  央广网天津55日消息(记者贾立梁)56日和12日,比利时著名导演卢克·帕西瓦尔携手俄罗斯圣彼得堡波罗的海之家剧院,和吴兴国率领台湾当代传奇剧场改编自《麦克白》的戏曲创新作品《欲望城国》在天津大剧院以迥异的风格样式呈现给观众

  卢克·帕西瓦尔对麦克白这部作品一直痴迷,他曾三度执导《麦克白》,每次都使这部经典作品呈现出不同的面貌。2004版以滂沱大雨开场,所有眩目的舞台技术意象纷呈;2011年版让剧情设定在当今社会。此次来天津演出的2014版,舞台简化到只有斜穿舞台的各种线条装置,色彩上更是以黑白为主基调,使得剧中的血和恨彷彿都褪色了,黑白版的《麦克白》使得作品中所流淌的血红欲望转变为低语呢喃,看似弱化的行为却起到放大的效果。

  此次是比利时著名戏剧大师卢克·帕西瓦尔第四度亮相林兆华戏剧邀请展,此前从《哈姆雷特》到《在大门外》再到《前线》,每一次都赢得广泛关注。而本次他所携手的波罗的海之家剧院也是享有世界性声誉的剧院,它的前身国立列宁主义青年共产主义剧院在列宁格勒成立,诞生伊始就是现代戏剧艺术和戏剧构作的实验场。

  吴兴国有感于京剧和莎士比亚作品都能够巧妙地发挥语言的功能、诗的意象和浓厚的叙事性等共通之处,台湾当代传奇剧场在创团伊始就将《麦克白》改变为了戏曲创新作品《欲望城国》。

  《欲望城国》将原作故事移植到中国战国时代,蓟国守将敖叔征平乱救国,后受到怂恿而夺取王位。本次赴津演出,将由台湾当代传奇剧场创始团长、艺术总监吴兴国,与创始演员、京剧“梅派”第三代首席弟子魏海敏强强联手共同呈现。吴兴国饰演男主角敖叔征,他突破京剧角色的行当划分,模糊了生、旦、净、丑的分际界线而使之交互糁揉,结合老生、武生、花脸的表现方式,淋漓尽致地诠释出剧中敖叔征将军的矛盾性格。女主角魏海敏,则是结合青衣、花旦、泼辣旦的个性,再加上自创的身段动作,演活了满怀权力欲望的敖叔征夫人。每一位参与《欲望城国》演出的演员都完全入戏,深刻地表现出对于命运的恐惧及对野心的愤懑。

编辑: 刘拓拓
关键词: 天津