央广网首页

一键登录

首页  |  快讯  |  新闻  |  评论  |  财经  |  军事  |  科技  |  教育  |  娱乐  |  体育   |  文史  |  公益  |  女性   |  旅游  |  汽车  |  图片  |  视频  |  社区

央广网财经 > 央广财经评论

吴永强:“中国梦”等流行语走红折射改革创新精神

2013-12-19 17:03  来源:中国广播网  说两句  分享到:

  【导读】《咬文嚼字》编辑部发布2013年度十大流行语,“中国梦”位居榜首,“高大上”“雾霾”等未上榜。经济之声评论:正能量流行语持续走红折射时代精神。

  央广网财经北京12月19日消息 据经济之声《央广财经评论》报道,如果让你选出2013年的十大流行语,你会选哪些呢?土豪、雾霾、高大上、不明觉厉会不会榜上有名?还是来看看每年都会发布流行语榜单的《咬文嚼字》编辑部选了哪十个词吧。

  “中国梦”名列榜首,《咬文嚼字》编辑部解释,“中国梦”以其清新的理念和亲民的风格为广大民众所认同,并日渐成为主流政治话语之一。“光盘”“倒逼”“逆袭”紧随其后。“女汉子”“土豪”“奇葩”展现新时代新视角,“微××”“大V”释放能量,“点赞”成为新宠。

  “光盘”源于2013年1月北京一家民间公益组织发起的“光盘行动”,倡议市民就餐后打包剩饭“光盘”离开。随后,中央电视台新闻联播,号召大家“节约粮食,从我做起”,“光盘行动”席卷全国。“倒逼” 源于经济领域中货币供给的倒逼机制。“逆袭”指新事物冲击、取代旧事物,后浪推前浪,表达了一种百折不挠,奋发图强,充满正能量的精神。

  在每一个时代中,热门流行语都是社会心态和社会发展状况的“晴雨表”,它们鲜明地表达着当下这个时代。2013年是我们改革非常关键的一年,时代呼唤正能量和创新精神,今年“中国梦”、“光盘”“倒逼”“逆袭”等代表正能量和创新精神的词语持续走红,也体现出了这种鲜明的时代特点。

  经济之声特约评论员、全国青联新闻出版界别副秘书长吴永强对此评论。

  吴永强认为,今年的这些流行语的确是概括了当下我们社会经济生活等等各个层面,具有一定的代表性。也反映出整个时代前进当中以及在时代变革当中,作为一个个体的人与时代之间彼此互动的一种关系,比如说对于“中国梦”来讲,虽然是国家的最高领导人提出来的,可是它对于每个身处这个国家的民众和他的生活又都有着这样那样的联系。比如说对于逆袭,比如说对于光盘也和每个人的日常生活都有着息息相关的一种关联,所以说是把一种个体的现象然后放到整个社会大整体现象当中,形成这么一种有效的互动,并且折射出这个时代的特征。

  改革到了非常关键的时期,经济结构的调整和转型需要的巨大勇气和百折不挠的精神,这些是否在今年的流行语中得到了充分的体现?对此,吴永强表示,确实是有得到了体现,比如排在榜首的中国梦,根据十八届三中全会所提到的今年是全面深化改革年,那么毫无疑问,这是覆盖到了。另外一个作为个体来讲的话,对于整个社会现象来讲,像光盘行动也折射出,另外像逆袭,作为自然人在整个社会的大潮当中,可能会发生一些人生所预想不到的或者说期望不到的一种大的变革,用一种网络或者流行语一个逆袭非常生动形象去折射出,这个就比平时说你获得了什么,做出了很大的成绩,获得了长远的发展显得更为接地气,更为生活化。

  对于“高大上”“雾霾”“大妈”“喜大普奔”等流行语没有入选,很多网友表示不理解。在吴永强看来,这里头可能有这么几个层面,比如说像有些词汇雾霾什么之类的,虽然它是一个很大范围发生的一种气侯现象,也对人们的社会生活形成了很大的影响,可是这个词汇从字面上它的含义非常的明晰,它的指向定义不会产生任何的误解和偏差,同时也不会有一些特别的隐身含义,它是一种社会现象和一种气侯现象。所以过于明晰可能在流行语方面中不太具有表象性的含义,创新度不够。另外一个像“喜大普奔”,这个又反而是形成一个创新过度的体现这么一个特点。让人看了以后一头雾水,进一步在解释过程当中才会了解,原来这是网络当中对汉语词汇的异化转型,甚至说扭曲所体现的一种特殊的网络结构语言,那么这个在网络的流行语中,因为它既要有一些简明的特点,又要有深刻的含义,这种过渡性的创新,我们这个创新是带引号的,很可能也不流行语所适用的范畴。

  前段时间还有个新闻说,“土豪”、“大妈”等中国词汇可能入选牛津英文词典。对于这类词汇的流行和走红,吴永强认为,这个确实反映出流行语个体和整个社会整体的一种互动关系,比如说女汉子、土豪,这是毫无疑问,首先它是形容一种个体行为、个体现象,乃至于个体然后发展的这么一种描述。第二个层面也说明现在由于中国在国际上影响力日渐提升,中国语汇,尤其是汉语、母语词汇在国际层面的范围现在受到的关注越来越多,比如说像土豪、比如说像大妈,同时又因为这些中国的个体和国际社会也发生了关联。比如大妈是由于中国大妈买黄金市场上的一个表现,所以切入了牛津辞典或者什么等等等等这类,这就说明一种民族性的东西,或者说国别性的东西发展到一定程度,那么必然会形成一种国际化的特性。

  “微××”表示很多新鲜事物,如微信、微博、微新闻、微电影等。现在很多人的生活都离不开微博微信,由此也带动了大V、“点赞”等词汇的流行,一个不起眼的“微”字为什么会在现代社会中释放出这么大的能量,这反映了现代社会怎样的特点?

  吴永强分析,这个微确实是赋予了非常多的现代的含义,而且赋予这个原因是由于现代信息技术的发展,使得原本一个传统词汇的传统含义产生了异变,比如我们过去提到微,就是微笑、微观,细微、微小等等,可是在信息社会当中,微信、微博、微表情等等之类的,这和我们产生的语汇形成了一个非常大的反差,我们现在每个人又离不开信息的社会干扰也罢,或者说影响也罢,甚至每时每刻都深处其中,那么借助于信息社会的一些传统词汇,或者进入流行语,也就不足为怪了是顺理成章的。

版权说明: 转载须经版权人授权并注明来源。联系电话:010-56807262

编辑:贾国强

头条推荐

关闭x