央广网首页

一键登录

首页  |  快讯  |  新闻  |  评论  |  财经  |  军事  |  科技  |  教育  |  娱乐  |  体育   |  生活  |  公益  |  女性   |  旅游  |  汽车  |  图片  |  视频  |  社区

央广网财经 > 财经滚动

《变形金刚4》票房飘红 中国元素量多料不足被称“酱油队”

2014-06-30 07:34:00  来源:中国广播网  说两句  分享到:

  央广网财经北京6月30日消息(记者王思远)据经济之声《天下财经》报道,单日票房突破2亿、两天累计突破4亿,《变形金刚4》不断更新内地票房纪录。本部变形金刚在演员、取景和广告植入方面,融入大量中国元素。虽然戏份不少,但牵强、生硬的植入,引得一些网友吐槽:中国元素成了“即使砍掉也不影响剧情”的“酱油队”。是好莱坞诚意不足?还是中国元素本身难以融入好莱坞?

  本部变形金刚中,烈焰红唇李冰冰成了准“女主角”,上演飙车大戏;中国拳王邹市明对美国大汉大打出手;鸟巢、小蛮腰、中环等地标建筑中不断切换;从饮料到汽车、银行等十几个中国品牌不时出现。

  尽管戏份不少,但呈现方式多少有些简单粗暴:“主角之一在危机时拿起某品牌酸奶”、“一线影星出场几秒钟打酱油”,引得影迷纷纷吐槽:

  影迷1:喝牛奶的那个地方,处理得比较低端啊,倒让人印象深刻;另外万人迷韩庚就一句台词,这会不会伤女粉丝的心啊。

  影迷2:中国功夫和电影结合比较简单粗暴。比如说香港电影黑帮元素,在世界很有名,更好地是把这些更有特色融合到剧情进去,而不是简单“跑龙套”和广告吧。

  随着金主增多,近年来好莱坞服务中国市场的趋势明显,但中国元素始终难逃“酱油队”的角色,情节生硬牵强,中国明星戏份和台词严重不足。包括这次变形金刚的中国元素,也落下“量多料不足”的评价。

  电影制片人王大勇看来,并非是好莱坞缺乏诚意。

  王大勇:演员层面可以看到,已经尽力最大努力在安排这些中国演员,但我们还是觉得不够。核心原因是《变形金刚》是好莱坞为全球市场准备的,还要考虑全球市场所接受,植入广告有限的,票房是无限的。

  他举例说,近年来中国一些知名导演和大投入影片,不乏邀请好莱坞明星合作甚至当主角,但效果一般。这是双方电影文化和原始基因不同决定的。

  王大勇:好莱坞电影基本上是正义邪恶斗争、视听元素丰富、价值观全球普世,这几个要求与中国文化并不是完全交集,所以中国元素只能作为亮点。

编辑:杨雁霞作者:

参与讨论

我想说

头条推荐

302 Found

302 Found


nginx
302 Found

302 Found


nginx

热门图片

央广网官方微信

央广网财经

关闭x