央广网河南分网消息 8月10日,《100年汉语新词新语大辞典》印刷版与网络版在上海首发,该书共计370余万字,收录了1912年至2011年这一百年来汉语新词新语的音义和首次出现的时间等内容。

　　《100年汉语新词新语大辞典》是上海辞书出版社承担的2013年度国家出版基金资助项目,至2014年12月完成。本书印刷版三卷共计370余万字,收录了1912年至2011年这一百年来汉语新词新语的音义和首次出现的时间,反映了100年中国社会、历史和文化,记录了100年中国苦难、崛起和复兴。

　　《100年汉语新词新语大辞典》网络版(bnxc.cihai.com.cn)是一个汉语新词新语的征集、发布、查询平台,其“辞书协同编撰平台”将辞书编撰的流程在互联网状态下基本上实现了数字化。本书网络版及语料库计1590万字,网络版和“辞书协同编撰平台”数据总量为12500 MB。

　　新词新语“生日表” 勾勒汉语词汇史和语源史

　　本书对收录的每个新词新语的意义,尽可能找出最早出现的书、刊、报,并全部标出这些书、刊、报面世的具体年、月乃至日。假以时日,汉语新词新语的“生日表”将历历在目,不仅可构建“编年体”汉语词汇“史记”,落后于世界许多语言研究的汉语语源研究也将迎头赶上。

　　构建“语义网” 展望“智能问答”型辞书

　　本书网络版通过“语义网”中“同义词”“反义词”“相关词”“外来词”“语源”等板块的设置,用计算机技术直观地呈现了一个词与其他词之间千丝万缕的网状联系;更重要的是,这种“语义网”的构建,为传统辞书向“智能问答”型辞书的转型打开了一扇窗:如果对海量辞书资源进行知识挖掘,并建立各个知识点之间的“语义网”,一个能理解自然语言、能回答复杂问题的“智能问答辞海”将指日可待。

　　“按语”解释新词来龙去脉 “阅读型辞书”创造价值

　　“按语”是《100年汉语新词新语大辞典》的重要特色,它对新词新语的由来与构成进行分析,介绍新词新语产生的社会历史背景、涉及的相关知识或数据,在大大提升辞书的阅读价值的同时,也给将来数字版、阅读型辞书通过广告来赢利提供了一种可能。许多新词新语里有太多知识性、鉴赏性兼具,好看又好玩的东西。如网络热词 “囧”,就有1亿个网页,2012年跟帖就超过500万篇。这种阅读型词条,在牢牢吸住网友眼睛的同时,一定有出色的广告“吸金”能力。

　　征集新词新语聚人气　评选“编纂之星”与“年度新词”

　　本书网络版设计了面向互联网用户征集新词新语的“创建新词”模块,在每个词条后设置了“评论”框,轻点按钮就能将自己喜欢的词条分享到新浪微博、腾讯QQ、微信、人人网、豆瓣网等。本书网络版首页上还设置了“编纂之星”,将充分展示那些创建和编辑新词新语表现优秀的网友的风采。可以预见,当本项目推出大众海选和权威专家认可的“年度十大新词”“年度十大编纂之星”等排行榜时,很可能为在线辞书开展产品广告、“关键词服务”等业务开辟出一片新天地。(完)