您现在的位置:首页>文章内容
剧坛简讯——四川电台倾力打造十五集大型广播连续剧《康巴》
中广网 2012-07-04
    
     

  2008年西藏一小撮暴徒制造3.14打砸抢烧事件,当时作家达真的长篇小说《康巴》还没有出版。四川省委宣传部经过对这部小说政治与艺术相结合的评估,向作家达真索要了长篇小说《康巴》的电子版,指示四川广播电视台抽调精兵强将,将小说《康巴》改编为广播剧。此举也得到了作家达真的鼎力支持。就在15集大型广播连续剧经过两轮播出,征求意见进行修改的时候,2012年初在四川的甘孜(康巴在甘孜腹地)又连续发生了1.23、1.24打砸抢暴力事件,2012年清明节,四川甘孜又有闹事事件发生。这一系列由境外藏独和国外势力策划煽动的暴力事件,从反面凸显了这部取材于藏族作家同名小说的大型广播连续剧《康巴》的政治意义和社会价值。

  在全国两会召开期间,胡锦涛总书记再次强调坚持中央关于西藏工作的指导思想,把藏区和谐稳定提到相当的高度。温家宝总理举行记者招待会时,也对西藏和四省藏区的形势进行了深刻分析;对达赖喇嘛直接操控或间接影响制造藏区局部事件进行了深刻揭露;对藏区的发展等政策措施进行了明确阐述。四川有幅员辽阔的藏区,地处四川康定的康巴举世闻名。创作制作15集大型广播连续剧《康巴》也就成为了四川题材规划的重点之一。这是题材规划围绕党的中心宣传工作进行、具有前瞻性的必然选择。

  15集大型广播连续剧《康巴》,它的取材和创作工作,始终围绕着藏区特点、藏域风情、藏汉等各民族血浓于水的亲情等关键点展开故事,最终达到“寻找民族和谐终极目标”的主题表达。这是15集大型广播连续剧《康巴》的创作围绕政治与艺术结合展开的着力点。

  剧本的创作和导演的设计集中围绕以下三个重点进行:

  1、每集都有既相对独立,又相互关联的核心事件,做到每集都具有可听性。

  2、用影视剧的思维,进行广播剧的处理,使其具有画面感。

  3、通过搭建人物关系构成戏剧情节,通过戏剧情节展现矛盾冲突和情感纠葛,在矛盾冲突和情感纠葛中刻画人物性格、完成人物形象的塑造,通过对人物形象的塑造和人物命运的描写,使主题更加鲜明和形象。

  第七届茅盾文学奖获得者、我国著名作家麦家在他为本剧所写的、发表于2012年5月11日《文艺报》的署名评论文章里,对上述编剧和导演着力的三个重点所产生的艺术效果进行了这样的概括:“只要闭上眼睛聆听,《康巴》完全就是一部没有画面的电视剧,……小说《康巴》被全新的广播剧《康巴》赋予了更饱满、更生动、更直观的听觉效果,《康巴》广播剧的改编,对于在这个完全丧失了阅读耐心的年代,无疑是借助视听手段拓展了向外界更为宽泛和易于接受的宣传面。”

  15集大型广播连续剧《康巴》,还得到全国人大代表、甘孜大金寺活佛甲登?洛绒向巴,甘孜州政协委员、顶果山雍忠佐钦寺三十九世活佛阿旺?丹贝降参,中国当代十佳杰出民族诗人《贡嘎山》杂志主编、一级编辑列美平措,民政土司后裔、《甘孜日报》社总编室副主任白玛郎嘉和牧民布琼的肯定。

    

  全国人大代表、甘孜大金寺活佛甲登?洛绒向巴说:“09年达真的小说《康巴》出版发行,我非常高兴地给这部作品写了推介,《康巴》写出了这片土地上各民族和有情众生向往和平的美好意愿。令人高兴的是,经过两年多的时间,十五集大型广播连续剧《康巴》由四川广播电视台制作完成了!无论是小说还是广播剧,《康巴》所获得的各种赞誉是经得起检验的,它的主题就是国家需要各民族的团结,人们需要安安静静地幸福生活,需要踏踏实实地发展壮大。《康巴》完成了一次里程碑式的突破,它是我们新中国成立以来近代题材中首部、也是惟一一部篇幅最长的反映藏汉等民族和睦相处故事的大型广播连续剧。也是我们新中国成立以来首部、更是唯一一部最长的描写康巴的大型广播连续剧。”

  甘孜州政协委员、顶果山雍忠佐钦寺三十九世活佛阿旺丹贝降参说:“用爱心和智慧去构建和平是《康巴》的一大主题,也是普天下众生的心灵祈愿。《康巴》三个时空跨度上百年的故事对今天和未来都具有启迪作用。《康巴》大型广播剧在四川广播电视台的努力下圆满完成,使全国全省的受众,尤其是使所有的藏族同胞又多了一件喜闻乐见的好作品。由于它是新中国成立以来第一部、又是唯一一部最长的反映藏汉民族故事、描写康巴风情的大型广播连续剧意义就更不一般。”

  中国当代十佳杰出民族诗人《贡嘎山》杂志主编、一级编辑列美平措说:“昨天,达真兴致匆匆地把一套设计精美的CD碟拿到我办公室,二话没说地把一个碟片放进电脑,然后神神叨叨地做了一个邀请的姿势,说:“请欣赏。”顿时音响里传出用《康定情歌》铺底的伴奏声缓缓在办公室荡漾开来,音响中一个深情绵密的成熟男人的朗诵由此传入耳道,一阵舒缓但略带深沉的朗诵渐渐把我带入到了听觉产生的激动里……当天,我腾出时间听完整整八个CD碟的十五集广播连续剧《康巴》。听后便打电话对达真说:“祝贺!祝贺!看来这次省广播电视台是花了大力气的,整个广播剧无论从编导、演播的效果,音乐、音响感染力,尤其是每一集都有当集的核心故事,这故事又与前后相联系!一听便能感受到这个节目是用精心的劳动,大量的人力物力,从听觉效果出发从而具有了像影视剧那样的画面感的作品。相信该剧的效果会更加广泛深远,普通老百姓会更加易于接受,传播会更具有影响力。”

      民政土司后裔、《甘孜日报》社总编室副主任白玛郎嘉和牧民布琼说:“大型广播剧《康巴》的成功制作给了听众耳目一新的新鲜感。从主题上讲,能把书中的两条线整合起来编创为一个故事,而且更加注重了藏汉交汇地的各民族相互尊重、相互包容、相互友爱的这一主题,故事的挖掘和创新在当下有更加深远的现实意义。

  听了《康巴》的广播,感觉我就在其中一样,这就是一个没有画面的电视剧,如果能翻译为藏语的就更好了。”

  目前,15集大型广播连续剧《康巴》的藏语版已进入了筹备阶段。

责编:万华 来源:中国广播网

中国广播剧研究会简介

  中国广播剧研究会成立于1980年,它是全国广播系统成立最早的社团之一。多年来,中国广播剧研究会认真贯彻执行党的各项文艺方针、政策、积极开展工作,组织业务交流和理论研究活动,扶植各台进行剧目创作。从1984年开始,组织创办了全国广播剧评奖活动,对中国广播剧事业的繁荣和发展起到了推动作用。
  目前,研究会会员台80余家,每年定期搞评奖、业务研讨、节目交易活动,并出版专刊、开办独立网站。

联系我们

中国广播剧研究会联系地址
邮编:100045
地址:北京西城区真武庙二条真武家园二号楼三单元107室
电话、传真:010-86096439
电邮:xiaochen007@vip.sina.com
网址:www.zggbj.com

通信地址:北京复兴门外大街2号 中国广播网 邮编:100866
电话:86093114 63909788 63909799 传真:63909751
E-mail:cn@cnr.cn
网上传播视听节目许可证号 0102002
中央人民广播电台 版权所有(C) 京ICP证090147号