请点击收听

　  上个世纪，在美国波士顿的一家经纪店里，经常有一个小孩往行情板上记录数字。有人询问他在做什么，小孩回答说，在记录股市行情，得到很多人的夸奖。这个小孩就是杰西，当时他只有14岁。

　  做股票经济赚钱是非常难的，杰西做股票也是这样。做过几次之后，也知道做股票交易不太容易。直到有一天听到两个人的对话才开了窍。

　  从对话中，杰西得知了卖空的交易方法，就是用顾客资金做买空卖空交易的投机商号。

　  杰西就在股票里挑选了一支价格过高的股票，这支股票的公司是联合太平洋铁路公司。当时是20世纪初，1906年，美国的铁路十分的火热，家家都说要去盖铁路，所以铁路股都是受狂热追捧。

　  但是，杰西从中看出了问题，知道铁路公司太高了，一定会跌。别人都在买，他就借过来都在抛。杰西虽然看出了这个股票下跌，但是当时追捧铁路股的人太多，虽然杰西在不停的抛股票，但是这支股票是没涨上去，也没跌下来。

　  就在杰西着急的时候，美国的旧金山发生了大地震，铁路系统是一片大乱，铁路股票全面下跌，价格一落千丈，杰西靠这一次的收入就成了百万富翁。

　  由此人们才知道，原来股票做空投也能挣大钱。（整理：张莹 制作：勤力）