图为彩排现场。 中新社记者 杜洋 摄
9月7日晚，旧金山歌剧院英文原版歌剧《红楼梦》在北京保利剧院进行带妆彩排，这是一部用西方观众能够欣赏的艺术形式讲述中国故事的歌剧。
图为彩排现场。 中新社记者 杜洋 摄
歌剧《红楼梦》由一批海外华人倡议创作，由盛宗亮、黄哲伦、赖声川和叶锦添四位有海外不同背景的华人联手打造，将于9月8日正式开启中国内地巡演。
图为彩排现场。 中新社记者 杜洋 摄
不一样的“红楼梦”：贾宝玉唱着英文咏叹调,由北京保利剧院管理有限公司、阿姆斯特朗音乐艺术管理有限公司联合制作的英文歌剧《红楼梦》将于9月8日开始在中国的北京、长沙、武汉进行首演。由北京保利剧院管理有限公司、阿姆斯特朗音乐艺术管理有限公司联合制作的英文歌剧《红楼梦》将于9月8日开始在中国的北京、长沙、武汉进行首演。
歌剧《红楼梦》的造型指导 胡歌称其为最专业的美妆大师,“眉毛还需要再弯一些，弯到这个部位，”小咪老师一边说，一边接过助理手中的眉笔，亲自在石琳的眉梢边添上几划，“这样，看起来才有邻家女的味道。妆发组成员每天在一起相互练习，以提高化妆速度以及佩戴假发和头饰的速度
台学者欧丽娟：苏式美感为《红楼梦》增添温润之美,因开设《红楼梦》公开课而在两岸红学爱好者中拥有较高知名度的台湾红学专家欧丽娟，近日在苏州诚品书店与听众共同探讨《红楼梦》中的姑苏之美。作者曹雪芹还吸纳了一些苏州当地精致、优雅的风土名物融入《红楼梦》中。
旧金山歌剧院英文原版歌剧《红楼梦》将开启中国内地巡演,9月7日晚，旧金山歌剧院英文原版歌剧《红楼梦》在北京保利剧院进行带妆彩排，这是一部用西方观众能够欣赏的艺术形式讲述中国故事的歌剧。
