厦门日报讯（记者 邵凌丰 通讯员 叶晓菲）今天（19日），是厦门市翔安区19岁的“生日”。19年前的今天，一个因应跨岛发展战略而设立的新区随着挂牌仪式的举行，正式宣告诞生——翔安，以拓荒牛的姿态，逢山开路遇水架桥，开启了一段全新的奋斗征程。

青春翔安朝气蓬勃，135个省市重点项目在这片发展热土上全面铺开，坚决扛起厦门经济发展新引擎、增长极的使命担当；青春翔安斗志昂扬，多座新城强势崛起、营商环境优化升级，越来越多的目光正聚集到这里。党的二十大报告提出:“着力推进城乡融合和区域协调发展，推动经济实现质的有效提升和量的合理增长。”19年披荆斩棘，19年砥砺前行，翔安已经成为全市跨岛发展的主阵地、主战场。

翔安区表示，将认真学习贯彻党的二十大精神，以此为工作指引，在党建引领中推动翔安高质量发展建设，牢记实干兴邦，埋头苦干、奋勇前进，牢牢把握厦门市纵深推进“跨岛发展”战略机遇，深入实施“提高效率、提升效能、提增效益”行动，在推进高质量发展中促进共同富裕，在服务跨岛发展大局中创造高品质生活，加快建设创新、繁荣、生态、活力、幸福“五个翔安”，奋力将翔安建成宜居宜业、富有活力的现代化国际化产城人融合新标杆，努力为厦门率先实现社会主义现代化当好排头兵，作出新贡献。

【发展篇】

产业强区新城崛起

产城融合互促发展

作为厦门投资最大的单体高科技制造项目，近日，厦门天马显示科技有限公司（简称“天马显示科技”）第6代柔性AMOLED生产线项目首批柔性AMOLED产品在翔安出货，一举刷新业内新产线达成交付速度新纪录。

当前，翔安区工业建成面积已达18.7平方公里，拥有规模以上工业企业476家，工业总产值达1700亿元。最值得一提的是，去年翔安区以平板显示为核心的电子信息业产值已达944亿元，即将成为全区首条千亿产业链，而平板显示、半导体和集成电路两条产业链均已占据了全市的“半壁江山”。工业立区、产业强区——这是翔安区自设立以来，一直秉持的发展原则，在此基础上，翔安坚持创新驱动战略，加快构建现代产业体系，如今已成为厦门重要的先进制造业产业基地、全省最大的光电产业基地，

在产业这个最重要引擎的强力运转带动下，近年来，翔安区的GDP年均增长超8%，规模以上工业增加值增速持续领跑全市，固定资产投资总量多年位列全省第一。而生物医药、健康医疗、海洋经济人工智能等服务业增加值占比超过30%；不久的将来，翔安临空产业也将全面起飞。

更值得注意的是，在推动产业体系发展升级的同时，翔安区发挥后发优势，着力优化空间布局、提升功能品质，扎实推进“以人为核心”的新型城镇化，随着多座新城的陆续崛起，城区发展形成了全新骨架。

如果放置在更大的区域范围内考量，不难发现，翔安正在成为区域经济发展中一个不可或缺的重要地点:厦门翔安机场计划2026年建成运营，新体育中心、新会展中心将于2023年全面建成，厦门第二东通道预计明年春节前建成通车……更现代化的城区配置、更具便利的交通系统，一个更加开放包容的活力翔安必将吸引更多的目光。

【治理篇】

城乡共治同步推进

统筹协调高效治理

城乡如何融合推动发展，是在19年发展历程中，摆在新区翔安面前的重要问题，这也考验着翔安的治理智慧与能力。

透视翔安的“治理智慧”，我们不妨从一组数据开始：全面完成15.3万亩海域退养；依法清退洗砂厂、机砖厂等落后产能，小光山矿区等一批历史环境顽疾得到解决；近岸海域水质优良率、三大流域水质达标率均达100%；提前数个月完成辖区内“三无”船舶的专项清理工作……在大开发大建设的背景下，翔安区深入践行“绿水青山就是金山银山”理念，主动自我加压，在区委区政府的领导下，各部门协调配合拧成“一股绳”，在生态治理上狠下工夫，持续提升环境质量——山清水秀的生态翔安，成为辖区居民最重要的幸福感所在。

事实上，这只是新区“治理智慧”的一个侧面。翔安始终清楚，发展的持续推进离不开社会治理的现代化。翔安区有效落实基层党建，全面推广近邻党建，启动“八个专项行动” ，23个住宅小区获厦门市首批“五星级平安小区”称号，不断提升基层治理水平。同时，翔安区坚持文明创建和社会治理相结合，以文明创建为抓手推动社会治理，深化“创建为民、惠民、靠民”的理念，坚持问题导向，通过强化整治、机制带动、引领发动，在全区营造全民参与、比学赶超的创建氛围。无论是去年省级文明城区考评位列全省第五、创下历史最好成绩，还是今年“城中村”综合整治高效推进，都是最有力的例证。

更为值得一提的是，在推进城区治理的同时，翔安区坚持城乡统筹、协调发展，高度重视“三农”工作:大力发展设施农业、生态休闲农业，推动农村一二三产业融合发展；实施村容村貌整治行动，农村人居环境得到较大提升，“三水联治”、农村建房“四统”模式等创新做法获国家和省市点赞推广。

【民生篇】

坚持人民至上

打造高品质生活

辖区居民钱袋子鼓起来，生活真正好起来。看看这组数据:今年上半年，翔安区全体居民人均可支配收入23613元、同比增长5.9%，全市排名第一；其中城镇居民人均可支配收入28207元，同比增长4.9%，全市排名第一；农村居民人均可支配收入17131元，同比增长7.0%，全市排名并列第一。

“人民至上”始终是翔安区发展的关键词——倾情倾智办好惠民实事，做好民生保障工作，是每一位翔安奋斗者的标尺。

结合辖区特点，翔安区突出抓好被征地退养农渔民等重点群体就业，出台转产就业创业系列政策，农村富余劳动力转移就业4.8万人次，促进被征地退养农渔民转移就业超2.5万人，培育超1.2万名“致富能手”；全区农村居民人均可支配收入年均增长10.48%，高于GDP增速。

教育方面，翔安区引“名师”、建“名校”，成立全省首个区属普惠性教育集团，新增各类学位7万余个，市实验小学、双十中学、科技中学等一批名校落地办学，建成30个市级名师工作室；医疗方面，同民医院更名“市第五医院”并晋升三级医院，厦门大学附属翔安医院建成运营，医疗保障水平显著提升；设立全市首家老年康养医学中心和首个福利性托育园，“一老一小”服务体系更加健全。