在线直播
在线直播
中国之声 经济之声
音乐之声 都市之声
中华之声 神州之声
华夏之声1 华夏之声2
民族之声 文艺之声
在线点播
热点专题
·甲型流感 广播联盟大会
·共和国从这走来 武隆救援
·宜兴陶瓷展 海西 湖北行
·重庆山体垮塌 向国旗敬礼
·上海车展 雪域高原格桑花
·博鳌论坛 马连道茶文化节
·缅怀 2009年清明节
·聚焦新医改 2009清明
·聚焦金融危机下的G20峰会
·[食品企业践行道德承诺]
·[清明缅怀先辈] [张绪]
·中国之声寻找1061活动
·两会 广播联盟主题报道
更多...
首页头条 您现在的位置:首页>特别推荐>首页头条
听李六乙解读《下周村》
中广网    2009-06-18
作者:冯赣勇、关昀
     中广网北京4月6日消息(记者冯赣勇、通讯员关昀)4月4日晚上,北京中国儿童剧场前灯火辉煌,这里作为国家话剧院为庆贺中国话剧百年诞辰,由中日双方演员联袂演出的《下周村》正在热演当中。记者随摩肩接踵的人流走进剧场。虽然记者应邀前来观摩这部此次在京只演出六场的《下周村》,但是为了能更多地了解这部戏的相关情况,所以事先约定了对此戏导演李六乙,就这部戏作一个较为全面的专访。



剧中人林丽花(陈炜-饰)与伟子(韩青饰)


    一般来说,在话剧舞台上,我们习惯的是京味十足的“茶馆”,没想到在中国话剧百年诞辰之际,新锐导演代表人物李六乙却摆开了四川茶馆的“龙门阵”。一部《下周村》,且听李六乙娓娓道来--



剧中人三爷(果静林饰-左)与佐佐冈弘文(佐藤 誓饰)、翻译(王瑾饰)


    这部戏是2005年香港艺术节委约的一个作品,是香港艺术节、日本东京新国立剧场和中国国家话剧院三方联合制作的一个作品。当时的一个动机是什么呢?就是不仅仅是做一部戏,由日本的艺术家和中国的艺术家以及各个部门,从编剧、导演、舞台、美术到灯光、设计、演员,是日本的和中国的艺术家全方位的合作。

 



剧中人吴若水(于洋饰-左)、林晓华(刘丹饰)


    当然做戏很重要,就是要做出目前能代表亚洲水平的戏,在当今话剧实际上对于日本和中国都是“舶来品”,真正现在话剧的话语权还是在西方,还是别人说了算,还是别人的作品成为一个公认的、公众的代表作品,或者是所谓的什么权威性啊,世界性啊……



剧中人飘哥(林熙越饰)左与佐佐冈弘文


    但是亚洲的作品怎么样和当今世界接轨,和当今世界怎么去产生联系,这是香港艺术节一个很强的东西。他们就找了日本当代很有影响的一个剧作家和导演叫平田织佐,在国内找了我来做这个作品。

 



剧中人普洱(薛山饰-前)吴若水


    他们当时做这个作品非常好的一点就是没有任何限制,找我们的时候也没有要求剧本写什么、排什么、做什么,完全他们不管,就由你们两个艺术家去讨论。


来源:SRC-504033059    责编:张春梅      
相关新闻