剧中人魁格舰长(冯远征 饰)

剧中人格林渥 吴刚 饰

    话剧《哗变》由美国作家赫尔曼.沃克根据自己创作的小说《凯恩号哗变记》改编而成。作者曾于1940至1946年在美国海军太平洋驱逐扫雷舰上服役，他的小说《凯恩号哗变记》就是在那些年酝酿而成的。1951年这部作品出版，翌年后荣获普利策奖。

剧中人玛瑞克（左）王雷 饰与查里 王刚 饰

剧中人勃雷克里（中） 张福元 饰与陪审官

剧中人基弗（左）丛林 饰与查里 王刚 饰

    《凯恩号哗变记》小说表现了1944年，二战尚未结束，漂浮在南太平洋海面的近乎于报废的老式战舰凯恩号上，爆发的震惊美国海军的“凯恩号舰哗变”事件……而话剧《哗变》则艺术性地描述了军事法庭对凯恩号战舰被指控为企图哗变军官的审判过程。

剧中人凯思（右）何靖 饰与格林渥

剧中人萨德（右）张万昆 饰与查里

剧中人伯德（右）邹健 饰与格林渥

    1954年，美国作家赫尔曼.沃克将自己这部获奖小说改编成话剧《哗变》，不久，由美国著名导演查尔顿.赫斯顿执导，并以强大的明星阵容将其搬上美国的舞台，在纽约百老汇乃至整个欧美均引起了轰动。

剧中人伦丁（右）马星耀 饰与查里

剧 照 精 选

    1988年，《哗变》被北京人艺著名演员英若诚翻译成中文，北京人民艺术剧院邀请到美国著名的艺术家查尔顿.赫斯顿导演此剧，经过中美两国成功合作，北京人民艺术剧院的艺术家们首次将《哗变》展现在首都剧场的舞台。

    之后，北京人民艺术剧院还应上海对外文化交流协会的邀请，前往上海美琪大戏院上演了《哗变》。不久，上海人民艺术剧院作为内部交流也曾排演过《哗变》。而当年美国著名导演查尔顿.赫斯顿为北京人艺排演的这部原汁原味的美国话剧，也为北京人艺日后排演外国剧目打下了深厚的基础。

    此次，北京人民艺术剧院重排版的《哗变》是由北京人艺最为优秀的中青年演员组成的新创作班子，比起上一版《哗变》，演员在年龄与剧中人更加相符。导演为著名青年导演任鸣担纲，两个主演分别由冯远征、吴刚出演。

    时隔18年，北京人艺将这部经典话剧重新搬上首都舞台，作为当年在剧中扮演魁格舰长的老艺术家朱旭，担任了此次重排的艺术指导。经过剧院两代艺术家们的精心创作，这部颇具语言艺术功力所展现剧中机智微妙的人性刻画和戏剧内涵的经典之作，也再次体现了北京人民艺术剧院卓越高超的艺术水准。

演出谢幕

    据悉，《哗变》的首轮演出将从今天起至10月15日在北京首都剧场进行。