陆女士是一位爱美人士，听说某私立美容会所做手术效果很好，便专门去该美容会所进行美容手术。没想到，术后不但没有达到预期的效果，反而出现了异常的反应，不得不在家休养，对工作造成了很大的影响，最终公司与其终止了合同。破坏了容貌又丢了工作的陆女士气急之下将该美容会所告上了法庭。近日，江苏省苏州市虎丘区人民法院对这起案件作出一审判决，判决某美容会所业主王某赔偿陆女士各项损失共5.6万元。

　　2013年11月，陆女士走进某私人美容会所咨询，想要去除眼睛周围的鱼尾纹，该会所负责人王某便推荐了“注射除皱”这一项目，收取费用后便对陆女士进行了注射手术。刚做完手术，陆女士就觉得脸上有肿胀的感觉，王某告知这是正常反应，手术中注射的是胶原蛋白，不会有任何影响。等到陆女士回家后，发现镜子里自己的脸已经肿的不成样子，而且隐隐作痛，不得不向公司请假休养。谁料想，在休息了两周之后，陆女士的脸依然红肿、疼痛，丝毫没有恢复的迹象。陆女士遂到该美容会所询问，对方以各种理由推脱，称恢复需要时间。日复一日，没等来恢复的迹象，却等到了公司的解约通知。陆女士这下急了，也才反应过来自己是上当受骗了，随即去会所找王某讨说法，拿回了手术的费用2万元，双方就此也签订了一份协议，约定由该会所赔偿日后脸部修复的费用，直至完全恢复。这协议是签了，但是陆女士再一次来到该会所要求其支付修复费用时，却得到了“我不认识你，我们没做过这样的手术”的回答。无奈之下，陆女士将王某告上了法庭，要求判决其履行协议内容，并赔偿所有损失。

　　庭审时，陆女士称：“他们给我注射的根本不是什么胶原蛋白，现在大半年过去了，我的脸还是又肿又疼，注射的地方还高低不平，现在把我饭碗都弄丢了，他们应该对我负责……”而王某却辩称自己的经营范围是“生活美容”，从来不做什么注射手术，并扬言称：“谁知道她到什么地方做的手术，现在要来讹我，我是被她骚扰得没办法了才跟她签的协议，而且已经给了她2万元了，这跟我根本没有任何关系！”通过陆女士当日的消费凭证以及修复治疗时的病历记载，又经测谎仪器的检测，其于王某处进行注射手术是事实。法院经审理后认为，该私人美容会所隐瞒自身经营范围违规对陆女士进行手术，对其造成了人身损害，故判决王某赔偿陆女士各项损失共5.6万元。(陈晓蓉)

　　■法官提醒■

　　在进行医疗手术时，一定要选择正规的机构，并事先对其经营范围进行了解，以免造成不必要的麻烦和后果。另外，公民享有生命健康权，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。侵害他人人身权益，造成他人严重精神损害的，被侵权人可以请求精神损害赔偿。