英国使馆文化教育处在华活动
未标题-1.jpg
2009年是英国划时代的科学家达尔文诞辰200周年。为纪念达尔文的物种起源学说,英国使馆.. [详细]
志奋领校友心路历程
·领缘小序
·曼城故事1--在英国人家过圣诞
·曼城故事2 --把中国人的面...
·随春光亮
·08-09年志奋领成功申请者经...
·08-09年志奋领成功申请者经...
·震后英国母校的问候(视频)
·希思罗机场全攻略(视频)
当前位置:中国广播网教育频道>>英国旅游
一览:营养又美味的英式早餐
08年07月24日 18:07
  

   A Full English Breakfast

   Sarah: You’re listening to British Council English Online.

   Hello I’m Sarah and this is Sabrina.

   Sabrina: Hello

   Sarah: Welcome to Ask UK, your opportunity to ask questions about all things British.

   Sabrina: So what’s today’s question?

   Sarah: Well, An Xiao Dan from Beijing wants to know about British breakfasts and in particular the great British fry up.

   Here she is,

   An Xiao Dan: “I heard that all British people eat bacon and eggs for breakfast. Is that true?”

   Sarah: Let’s ask a few people and find out.

   Interviewee 1

   I usually have cereal and a cup of tea, so it’ll be a bowl of cereal with milk and a cup of tea.

   Interviewee 2

   I always have for breakfast 2 pieces of toast with butter, a cup of coffee - black and 2 sugars and 2 cigarettes.

   Interviewee 3

   Usually for breakfast I grab something on the way to work, so usually it ends up being something like a carrot muffin.

   Interviewee 4

   I usually have a bowl of cereal and a glass of water for breakfast.

   Sarah: Well it seems that British people these days don’t often eat a full English breakfast.

   Sabrina: Why’s it called a full English breakfast?

   Sarah: Because it’s not usually just bacon and eggs, it can also include things like grilled tomatoes, mushrooms, baked beans, sausages, toast and jam…anything really!

   Sabrina: …… and why do you think people don’t often eat a full English breakfast?

   Sarah: I think it’s partly because people have less time these days – when you’re rushing off to work in the morning there just isn’t time to cook a big fry up and the other thing is that people are now trying to lead healthier lifestyles, so things like fresh fruit and muesli are becoming more popular.

   Sabrina: So when would you eat a full breakfast?

   Sarah: Well, let’s ask some people and find out.

   Interview 1

   Well I travel a lot for work so when I’m in a hotel and I’ve got someone there who can cook a full breakfast for me then I’ll take advantage of eating a full English breakfast.

   Interview 2

   I have a full English breakfast about twice a month at roughly about 11.30 when we take my daughter to a local greasy spoon.

   Interview 3

   These days rarely now that I live abroad, but if I get the chance and I’ve had a night out on the town, an English breakfast hits the spot.

   Interview 4

   I don’t often have a full English breakfast but I would probably have a full English breakfast if I’m staying in a hotel or if some of my friends decide to go out for breakfast and then I would have a full English breakfast.

   Sarah: So it seems that most people would only have a fry up at the weekend, to get rid of a hangover or if they are staying in a hotel.

   Have you ever had a fry up Sabrina?

   Sabrina: Yeah I tried it once, I really love it!

   Sarah: And that’s it for this podcast, thank you for listening.

   You can get lots of help with your English by visiting our website: www.britishcouncil.org.cn/englishonline

来源:English Online     责编:乔梁