央广网

中国之声 > 新闻晚高峰

央广网

因买票时“h、f”不分 少年去湖州却被困福州

2015-07-16 16:56:00 来源:央广网

  央广网福州7月16日消息 据中国之声《新闻晚高峰》报道,福建人的“hf”不分,一直是外地同胞调侃的段子,早就在神州大地上出了名。

  老板:小搞啊,最近看你表现特别好,考虑给你升职!

  小搞:哦,真的?

  老板:那个,去给我买一个仙人掌,要黄糊色的。

  小搞:仙人掌,仙人掌只有绿色。

  老板:小搞你搞错了,我说的是黄糊色的仙人掌!

  小搞:老板,仙人掌真的只有绿色的。

  老板:小搞你看那是什么?

  小搞:太阳!

  老板:对,我就是要黄糊色的仙人掌!

  小搞:可是,仙人掌真的只有绿色!

  老板:黄糊色的仙人掌!黄糊色!(防辐射)

  再比如说今年央视春晚冯巩在小品《小棉袄》里的一段:

  高晓攀问冯巩:叔叔 你猜我是哪儿人?

  冯:猜不中!

  高:给你提示,h打头!

  冯:湖北!

  高:不是!

  冯:湖南!

  高:不是!

  冯:海南!

  高:不是!是hu建!

  冯巩顿时不说话了。可实际上,这“hf”不分,也并不是福建人的专属。

  前天晚上,福州铁路公安处就救助了一个四川的14岁少年 彭彭,他就是因为亲人买票时“hf”不分,将浙江湖州,买成了福州,导致孩子上错车,被困在了这里。

  原来,彭彭 是个“小候鸟”,自己在四川老家读书,今年暑假,他前往浙江湖州和父母团聚,父母便委托孩子的大姨买票,没想到大姨买票时没分清“hf”,将湖州 说成了福州,导致彭彭坐上了前往福州的列车。

  无独有偶,还有因为音同字不同闹出的笑话。比如,一位朋友要去买江西中部吉安的票,一不留心差点买成去吉林通化市集安的票,这两地可是相去甚远啊。

  以后大家买票时还是要说仔细点看仔细点,如果真的“hf”不分,就把省份带上,就说:“给我来一张去浙江湖州的票。”估计售票员就听得懂了。

编辑:许璐娜

关键词:福建;浙江湖州

说两句

参与讨论

我想说

央广网官方微信

手机央广网

点击排行

违法和不良信息举报电话:010-56807188 新闻热线:4008000088 E-mail:4008000088@cnr.cn
网上传播视听节目许可证号 0102002 京ICP备05065762号-1 京公网安备110102000554
中央人民广播电台介绍 | 央广网介绍