央广网北京7月31日消息（记者刘飞）据中国之声《新闻和报纸摘要》报道，今年上半年，中央企业营业收入和利润双双创历史最好水平。 2018-7-31 新闻和报纸摘要全文>>>

　　国资委统计显示，今年上半年中央企业累计实现营业收入13.7万亿元，同比增长10.1%；实现利润总额8877.9亿元，同比增长23%，6月份单月实现利润突破2000亿元大关，创历史新高。国资委副主任翁杰明表示，中央企业从传统产业调整优化和新兴产业加快发展双向发力，以加快提升主业实业的供给质量和效率。

　　翁杰明：国资委严控企业非主业投资规模和投向，引导企业加大对传统产业转型升级的投资力度。加大传统产业技术改造力度，推动物联网、大数据、人工智能和传统产业深度融合。

　　而为了防范各类重大风险，保证企业生产经营正常运行，国资委和中央企业继续推进中央企业降杠杆减负债。截至6月末，中央企业平均资产负债率66%，较年初下降0.3个百分点，同比下降0.5个百分点。